Chasse-Galerie

À la fin du XIXe siècle, Jos Farrel, cultivateur, et Liza Gilbert, modiste, s'aiment en secret. Malgré leur discrétion, leur liaison parvient aux oreilles du notaire Boisjoli, éconduit trois ans plus tôt par la belle. Quand Jos voit ses récoltes mystérieusement détruites par le feu, il est contraint d'accepter un emploi de contremaître pour l'hiver dans un chantier forestier éloigné. Les amants promettent de s'écrire, mais Boisjoli intercepte leurs lettres tout en faisant une cour assidue mais discrète à Liza.