• Leurs voix

Bundle

Réalisation Jamie Whitecrow (Anishinaabe)
Année 2020
Durée 4min
Genre Éxpérimental
Un regard sur la tradition anishinaabe qui consiste à porter en permanence un petit baluchon contenant des objets essentiels au maintien du bien-être spirituel et émotionnel.

Réalisation

Jamie Whitecrow (Anishinaabe)

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femme cinéaste, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

4 AM

Réalisation Janine Fung
Année 2011
Durée 4min
Genre Drame
Issu de la tradition du spoken-word, le poète trinidadien Muhammad Muwakil brosse un tableau saisissant de la vie dans une banlieue de Port of Spain, à Trinidad.

Réalisation

Janine Fung

Scénariste

Muhammad Muwakil

Distribution

Muhammad Muwakil

Producteur

Janine Fung

Genre

Drame

Intérêts

Arts et culture, Femme cinéaste, Histoires du monde, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Big City Heat

Réalisateurs Adam Brodie, Dave Derewlany
Année 2013
Durée 3min
Genre Comédie
La répétition d'un groupe de jazz est très étonnante lorsque le pianiste Donny "Sniffs" Mitchum commence à agir.

Réalisateurs

Adam Brodie, Dave Derewlany

Genre

Comédie

Thème

Arts et culture

Langue originale

Anglais

I Have Seen The Future

Réalisation Cam Christiansen
Année 2007
Durée 6min
Genre Animation, Éxpérimental
Une vidéo musicale en animation à propos d’un match de tennis père-fils disputé lors d'une chaude journée d'été en banlieue. Note sur le contenu : langage vulgaire

Réalisation

Cam Christiansen

Scénariste

Kris Demeanor

Distribution

Cam Christiansen

Producteurs

Cam Christiansen, Maureen Hodgan

Genres

Animation, Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Rapports familiaux, Sports

Langue originale

Anglais

Langue du film

Aucun

At The Quinte Hotel

Réalisation Bruce Alcock
Année 2005
Durée 4min
Genre Animation, Drame
Une version en animation du poème d'Al Purdy sur un homme qui boit dans un pub de sous-sol. Narration par Gord Downie du groupe The Tragically Hip.

Réalisation

Bruce Alcock

Scénariste

Al Purdy

Genres

Animation, Drame

Thème

Arts et culture

Langue originale

Anglais

A Short Film About Falling

Réalisateurs Peter Lynch, Max Dean
Année 2007
Durée 15min
Genre Éxpérimental

Utilisant une chaise robotisée comme l'axe d'histoires enchevêtrées sur le thème de la suspension, Lynch et Dean explorent l'autobiographie dans cette œuvre exigeante et complexe.

Réalisateurs

Peter Lynch

Peter Lynch a connu un succès international avec l’immensément populaire Project Grizzly, acclamé par la critique. Il a réalisé les longs métrages The Herd, Cyberman, A Whale of a Tale et Dem Bones. Peter Lynch a remporté un Génie pour son court métrage Arrowhead. Son dernier long métrage, Birdland, est sorti en 2018.

Scénaristes

Peter Lynch, Max Dean

Distribution

Hadley Obodiac, Trystan Lackner

Producteur

Mehernaz Lentin

Genre

Éxpérimental

Thème

Arts et culture

Langue originale

Anglais

In the Groove

Réalisation Clarence Ford
Année 2006
Durée 2min
Genre Éxpérimental

Une rencontre sur la glace du hockey, de la danse, du patinage artistique et du rock/funk avec Kurt Browning, champion de patinage artistique.

Réalisation

Clarence Ford

Distribution

Kurt Browning

Producteur

Sandra Cassaro

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Sports

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

Found

Réalisation Paramita Nath
Année 2009
Durée 6min
Genre Éxpérimental
Découvert par la poétesse torontoise Souvankham Thammavongsa, l'album souvenir de son père sur la fuite de leur famille du Laos dans les années 1970 devient la base d’une saga impressionniste racontée par l’entremise de vieilles photos, d’animations et de films amateurs.

Réalisation

Paramita Nath

Scénaristes

Souvankham Thammavongsa, Paramita Nath

Distribution

Souvankham Thammavongsa

Producteurs

Paramita Nath, Ted Biggs

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Femme cinéaste, Histoire, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Bus No. 9

Réalisation Michael Downing
Année 1999
Durée 3min
Genre Drame, Éxpérimental

Une rencontre fortuite à un arrêt d'autobus devient le prétexte d'un sensuel pas de deux de tango.

Réalisation

Michael Downing

Distribution

Chinny Hoan, Marc Roumy

Producteurs

Jonathan Orson, Joel Awerbuck

Genres

Drame, Éxpérimental

Thème

Arts et culture

Langue originale

Anglais

Baba (Danse)

Réalisation Jonathan Lawley
Année 2006
Durée 3min
Genre Éxpérimental

Des gens, des cultures et des styles de danse différents sont réunis dans une expression de l'amour et de la vie. Chorégraphie de Tré Armstrong.

Réalisation

Jonathan Lawley

Scénariste

Jonathan Lawley

Distribution

Stacey Armstrong, Cassidy DeFreitas, Alana Elmer

Producteur

Wayne Lawley

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Histoires PANDC

Langue originale

Autre langue

  • Leurs voix

Heart

Réalisation Ann Marie Fleming
Année 2002
Durée 7min
Genre Drame
Une chanteuse se prépare pour un spectacle tout en retenant ses larmes : une réponse magnifiquement livrée aux événements du 11 septembre 2001.

Réalisation

Ann Marie Fleming

Artiste en arts visuels, cinéaste et scénariste, Ann Marie Fleming a créé l'animation de plus de 20 films, dont les courts métrages Stories Sarah Tells, Big Trees et Heart. Elle a réalisé les longs métrages New Shoes, The Magical Life of Long Tack Sam et The French Guy. Ann Marie Fleming a remporté une vingtaine de prix pour ses films, dont dix pour Window Horses. Plus récemment, elle a réalisé les courts métrages A Short Film About Tegan & Sara, Question Period et Old Dog.

Scénariste

Ann Marie Fleming

Distribution

Alessandro Juliani, Stephanie Morgenstern

Producteur

Dawn Rubin

Genre

Drame

Intérêts

Arts et culture, Femme cinéaste, Histoire, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Camera

Réalisation David Cronenberg
Année 2000
Durée 5min
Genre Drame
Un acteur chevronné discute de l'état actuel du cinéma tandis qu'un groupe de jeunes enfants se faufile avec du matériel de production pour le filmer.

Réalisation

David Cronenberg

Scénariste

David Cronenberg

Distribution

Les Carlson

Producteur

Jody Shapiro

Genre

Drame

Thème

Arts et culture

Langue originale

Anglais

Blind Vaysha (Vaysha l’aveugle)

Réalisation Theodore Ushev
Année 2016
Durée 8min
Genre Animation, Drame
Inspiré de la nouvelle Vaysha, l’aveugle de Georgi Gospodinove, ce conte métaphorique du cinéaste Theodore Ushev nous rappelle avec sagesse et humour l’importance du moment présent. 

Vaysha n’est pas une jeune fille comme les autres, elle est née avec un œil vert et l’autre marron. Ses yeux vairons ne sont pas l’unique caractéristique de son regard. Elle ne voit que le passé de l’œil gauche et le futur de l’œil droit. Véritable sortilège, sa vision scindée l’empêche de vivre au présent. Elle est aveuglée par le passé et tourmentée par l’avenir; son regard unique est parfaitement divisé en deux temporalités irréconciliables. « Vaysha l’aveugle »… c’est ainsi que tout le monde l’appelait.

Réalisation

Theodore Ushev

Scénaristes

Georgi Gospodinov, Theodore Ushev

Distribution

Caroline Dhavernas

Producteurs

Marc Bertrand, Julie Roy

Genres

Animation, Drame

Intérêts

Adaptation littéraire, Arts et culture, Histoires du monde

Langues originales

Anglais, Français

Instant French

Réalisation André Leduc
Année 1979
Durée 1min
Genre Comédie
Cette publicité hilarante pour un faux appareil de traduction électronique est un commentaire ironique sur l'anxiété des anglophones de notre pays.

Réalisation

André Leduc

Distribution

Rod Charlebois

Producteur

David Verrall

Genre

Comédie

Thème

Arts et culture

Langues originales

Anglais, Français

Distributeur canadien

National Film Board (NFB)

Home Cooked Music

Réalisation Mike Maryniuk
Année 2014
Durée 9min
Genre Documentaire
Y a-t-il quelque chose de plus canadien qu'une guitare électrique en forme de bois d'orignal? Après avoir frôlée la mort, un machiniste à la retraite redonne du sens à sa vie en fabriquant des instruments fantaisistes à partir d'objets étranges.

Réalisation

Mike Maryniuk

Scénariste

Mike Maryniuk

Producteur

Brendon Sawatzky

Genre

Documentaire

Thème

Arts et culture

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

National Film Board (NFB)

Gloria Victoria

Réalisation Theodore Ushev
Année 2012
Durée 9min
Genre Éxpérimental

Recyclant des éléments du surréalisme et du cubisme, ce film d'animation gagnant d'un prix Génie explore la relation entre l'art et la guerre.

Réalisation

Theodore Ushev

Producteur

Marc Bertrand

Genre

Éxpérimental

Thème

Arts et culture

Langue originale

Pas de dialogues

Langue du film

Aucun

Distributeur canadien

National Film Board (NFB)

Hunger (La Faim)

Réalisation Peter Foldès
Année 1973
Durée 11min
Genre Animation, Drame
Dans ce film en nomination pour un Oscar, un des premiers à utiliser l'animation par ordinateur, des images fugaces tracent un portrait satirique du nombrilisme dans un monde affligé par la faim et la pauvreté.

Réalisation

Peter Foldès

Producteurs

Peter Foldès, René Jodoin

Genres

Animation, Drame

Intérêts

Arts et culture, Classiques

Langue originale

Pas de dialogues

Distributeur canadien

National Film Board (NFB)

Begone Dull Care (Caprice en couleurs)

Réalisateurs Norman McLaren, Evelyn Lambart
Année 1949
Durée 8min
Genre Animation, Science-fiction/Fantastique

Dans cet extraordinaire court métrage, Evelyn Lambart et Norman McLaren ont peint des couleurs, des formes et des transformations directement sur leur pellicule. Le résultat est une présentation vive de la musique jazz interprétée par l’Oscar Peterson Trio, à travers des lignes et des couleurs fluides.

Réalisateurs

Norman McLaren, Evelyn Lambart

Producteur

Norman McLaren

Genres

Animation, Science-fiction/Fantastique

Thème

Arts et culture

Langues originales

Anglais, Autre langue, Français

Distributeur canadien

National Film Board (NFB)

Hip Hop Mom

Réalisation Mina Shum
Année 2011
Durée 4min
Genre Comédie
Un regard comique sur la façon dont les mères peuvent rester fidèles à elles-mêmes tout en élevant leur famille.

Réalisation

Mina Shum

Le documentaire Ninth Floor, de la cinéaste de Vancouver Mina Shum, figurait sur la liste des dix meilleurs films canadiens du Festival international du film de Toronto en 2015. Double Happiness, Long Life, Happiness and Prosperity, Drive, She Said et Meditation Park, avec Sandra Oh et Liane Balaban, comptent parmi les longs métrages qu’elle a réalisés. Plus récemment, elle a réalisé des épisodes de Frankie Drake Mysteries, Murdoch Mysteries et October Faction. Elle termine actuellement le long métrage One (Nine).

Scénariste

Mina Shum

Distribution

Lossen Chambers, Jennifer Copping

Producteur

Amy Belling

Genre

Comédie

Intérêts

Arts et culture, Des pistes féminines fortes, Femme cinéaste

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

Shum Household

Bone Mother

Réalisateurs Sylvie Trouvé, Dale Hayward
Année 2018
Durée 8min
Genre Animation, Science-fiction/Fantastique
Un voyageur s'aventure au cœur de la forêt pour rendre visite à Baba Yaga, une femme mystérieuse dont on dit qu'elle possède les pouvoirs de vie et de mort.

Réalisateurs

Sylvie Trouvé, Dale Hayward

Scénaristes

Lanan Adcock, Dale Hayward, Sylvie Trouvé

Distribution

Rafael Petardi, Renee Madeline Le Guerrier

Producteurs

Michael Fukushima, Jelena Popovic

Genres

Animation, Science-fiction/Fantastique

Intérêts

Arts et culture, Femme cinéaste, Histoires du monde

Langue originale

Anglais