{"id":41942,"date":"2023-10-03T21:27:11","date_gmt":"2023-10-04T01:27:11","guid":{"rendered":"https:\/\/reelcanada.ca\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open-2\/"},"modified":"2024-03-25T12:12:31","modified_gmt":"2024-03-25T16:12:31","slug":"the-body-remembers-when-the-world-broke-open","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/","title":{"rendered":"The Body Remembers When the World Broke Open"},"content":{"rendered":"<p>Deux femmes autochtones aux parcours diam\u00e9tralement oppos\u00e9s voient leurs chemins se croiser sur un trottoir d\u2019East Vancouver lorsque la violence familiale force l\u2019une d\u2019elles, une adolescente enceinte appel\u00e9e Rosie (Nelson), \u00e0 s\u2019enfuir de chez elle.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00c0ila (Tailfeathers) lui offre rapidement de la prendre sous son aile, et \u00e0 mesure que leur relation intime, mais difficile, se d\u00e9veloppe, les deux femmes tissent un lien fragile et chacune doit mener ses propres combats tout en composant avec les complexit\u00e9s de la maternit\u00e9, des classes sociales et du colonialisme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux femmes autochtones aux parcours diam\u00e9tralement oppos\u00e9s voient leurs chemins se croiser sur un trottoir d\u2019East Vancouver lorsque la violence familiale force l\u2019une d\u2019elles, une adolescente enceinte appel\u00e9e Rosie (Nelson),&hellip; <\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary read-more-link\" href=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"original_language":[178],"language_version":[183],"language":[],"genre":[171],"interest":[275,216,274,198],"region":[218],"program":[],"grade":[249,250,251,248],"own_voice":[254],"educational_film":[256],"educational_catalogue":[261],"spotlight_sublist":[282],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Body Remembers When the World Broke Open - REEL CANADA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Body Remembers When the World Broke Open - REEL CANADA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deux femmes autochtones aux parcours diam\u00e9tralement oppos\u00e9s voient leurs chemins se croiser sur un trottoir d\u2019East Vancouver lorsque la violence familiale force l\u2019une d\u2019elles, une adolescente enceinte appel\u00e9e Rosie (Nelson),&hellip; Read More...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REEL CANADA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/reelcanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-25T16:12:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rc-social-sharer.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@REELCANADA\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/\",\"url\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/\",\"name\":\"The Body Remembers When the World Broke Open - REEL CANADA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-04T01:27:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-25T16:12:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Body Remembers When the World Broke Open\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"REEL CANADA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"REEL CANADA\",\"url\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-red.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-red.svg\",\"width\":768,\"height\":145,\"caption\":\"REEL CANADA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/reelcanada\",\"https:\/\/twitter.com\/REELCANADA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Body Remembers When the World Broke Open - REEL CANADA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"The Body Remembers When the World Broke Open - REEL CANADA","og_description":"Deux femmes autochtones aux parcours diam\u00e9tralement oppos\u00e9s voient leurs chemins se croiser sur un trottoir d\u2019East Vancouver lorsque la violence familiale force l\u2019une d\u2019elles, une adolescente enceinte appel\u00e9e Rosie (Nelson),&hellip; Read More...","og_url":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/","og_site_name":"REEL CANADA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/reelcanada","article_modified_time":"2024-03-25T16:12:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rc-social-sharer.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@REELCANADA","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/","url":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/","name":"The Body Remembers When the World Broke Open - REEL CANADA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-04T01:27:11+00:00","dateModified":"2024-03-25T16:12:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/film\/the-body-remembers-when-the-world-broke-open\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Body Remembers When the World Broke Open"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/","name":"REEL CANADA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#organization","name":"REEL CANADA","url":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-red.svg","contentUrl":"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-red.svg","width":768,"height":145,"caption":"REEL CANADA"},"image":{"@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/reelcanada","https:\/\/twitter.com\/REELCANADA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film\/41942"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"original_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/original_language?post=41942"},{"taxonomy":"language_version","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language_version?post=41942"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=41942"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=41942"},{"taxonomy":"interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/interest?post=41942"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=41942"},{"taxonomy":"program","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program?post=41942"},{"taxonomy":"grade","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grade?post=41942"},{"taxonomy":"own_voice","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/own_voice?post=41942"},{"taxonomy":"educational_film","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/educational_film?post=41942"},{"taxonomy":"educational_catalogue","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/educational_catalogue?post=41942"},{"taxonomy":"spotlight_sublist","embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/spotlight_sublist?post=41942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}