{"id":19302,"date":"2022-11-10T00:56:11","date_gmt":"2022-11-10T05:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/reelcanada.ca\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/"},"modified":"2023-01-12T11:19:49","modified_gmt":"2023-01-12T16:19:49","slug":"foire-aux-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"hero-block_af538b792f87e054c95270dea5d17657\" class=\"container-fluid background-container-hero  background-none\" >\n\t\t\n\t\n\t<div class=\"container hero\">\n\t\t<div class=\"row hero-row pt-4vh pb-4vh\">\n\t\t\t<div class=\"hero-row-column col-9\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"parent-label mb-0\">\u00c9ducation<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"main-heading h2 mt-0 mb-8 rc-fade-in\">Foire aux questions<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"sub-heading mb-10 rc-fade-in\">Informations li\u00e9es aux plans de le\u00e7on de REEL CANADA<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"whisker-br rc-parallax-1 rc-fade-in d-1 yellow\"><span class=\"svg-wrapper\" aria-label=\"Whisker Accent BR\" role=\"img\"><svg viewBox=\"0 0 250 250\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M26.524 144.033a111.75 111.75 0 0010.226-2.795l29.64 93.45c-6.13 2.001-16.491 4.431-22.832 5.851l-17.034-96.506zm19.97-6.513a109.114 109.114 0 009.442-4.725l46.324 86.086a205.346 205.346 0 01-17.496 8.78l-38.27-90.141zm18.35-10.363a112.637 112.637 0 008.382-6.518l61.209 75.662a204.834 204.834 0 01-15.532 12.076l-54.059-81.22zM81 113.291a106.551 106.551 0 006.986-8.003l73.815 62.564a210.01 210.01 0 01-13.059 14.945l-67.739-69.488-.003-.018zm13.244-16.71a110.117 110.117 0 005.4-9.262l83.773 47.212a213.801 213.801 0 01-10.039 17.205L94.244 96.581zm9.951-19.011a118.878 118.878 0 003.609-10.166l90.726 30.092a215.378 215.378 0 01-6.689 18.912L104.195 77.57zm6.243-20.636c.708-3.52 1.263-7.1 1.643-10.668l94.425 11.796a214.04 214.04 0 01-3.072 19.936l-93.013-21.061.017-.003zM205.871 10c.89 6.649 2.233 17.567 2.52 24.217l-94.903 3.156a124.713 124.713 0 00-.967-10.896L205.871 10z\" fill=\"#fff\"\/><\/svg><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-gutestrap-container\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-gutestrap-row row justify-content-center\" style=\"padding-top:8vh;padding-bottom:8vh\">\n<div class=\"wp-block-gutestrap-col col-12\"><div class=\"col__inner align-items-stretch justify-content-stretch\"><div class=\"col__content\">\n<div style=\"height:5em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-gutestrap-col col-12 align-self-inherit\"><div class=\"col__inner align-items-stretch justify-content-stretch\"><div class=\"col__content\"><div class=\"accordion\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-0-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-0-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-0-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tLes plans de le\u00e7on sont disponibles pour quelles mati\u00e8res ?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-0-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-0-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Nous avons des plans de le\u00e7on pour les mati\u00e8res suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Civisme et exploration de carri\u00e8res<\/li>\n<li>Th\u00e9\u00e2tre et danse<\/li>\n<li>\u00c9conomie<\/li>\n<li>Anglais en langue seconde<\/li>\n<li>\u00c9tudes des Premi\u00e8res Nations, des M\u00e9tis et des Inuits<\/li>\n<li>Fran\u00e7ais en langue seconde<\/li>\n<li>Fran\u00e7ais (pour \u00e9coles francophones)<\/li>\n<li>G\u00e9ographie<\/li>\n<li>\u00c9ducation physique et sant\u00e9<\/li>\n<li>Histoire<\/li>\n<li>Communications et technologie<\/li>\n<li>Droit<\/li>\n<li>Arts m\u00e9diatiques<\/li>\n<li>\u00c9tudes des m\u00e9dias<\/li>\n<li>Musique<\/li>\n<li>Philosophie<\/li>\n<li>Politiques<\/li>\n<li>Science<\/li>\n<li>Sciences humaines et sociales ; \u00c9tudes familiales ; \u00c9quit\u00e9<\/li>\n<li>Arts visuels<\/li>\n<li>Religions du monde<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous avons aussi:<\/p>\n<ul>\n<li>Des ressources pour se pr\u00e9parer au Test provincial de comp\u00e9tences linguistiques (TCPL)<\/li>\n<li>Un \u201cModule sur le cin\u00e9ma canadien\u201d qui est ax\u00e9 sur les sujets g\u00e9n\u00e9raux de l\u2019industrie du cin\u00e9ma<\/li>\n<li>Une le\u00e7on portant sur l\u2019histoire autochtone et la r\u00e9conciliation au Canada<\/li>\n<li>Des le\u00e7ons pour les apprenants de tous les \u00e2ges pour la Journ\u00e9e du cin\u00e9ma canadien qui suscitent la discussion sur l\u2019identit\u00e9 et les histoires canadiennes et le cin\u00e9ma canadien<\/li>\n<li>Un mod\u00e8le de le\u00e7on personnalisable avec des id\u00e9es d\u2019activit\u00e9s que vous pouvez utiliser avec n\u2019importe quel film, et un espace o\u00f9 les enseignants peuvent personnaliser la le\u00e7on comme bon leur semble<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-1-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-1-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-1-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tVous avez des plans de le\u00e7on pour quel film ?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-1-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-1-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Nous avons au moins un plan de le\u00e7on pour la plupart des films dans le <a href=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/catalogues-de-films-pour-les-ecoles\/\">catalogue de REEL CANADA<\/a>. Pour certains films qui portent sur des sujets associ\u00e9s \u00e0 plusieurs disciplines, nous avons plusieurs le\u00e7ons. Nous avons aussi des mod\u00e8les de plan de le\u00e7on g\u00e9n\u00e9ral qui peuvent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 n\u2019importe quel film. Nous avons aussi des le\u00e7ons pour des films qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 dans le catalogue de film, mais qui n\u2019en font plus partie. Vous pouvez voir une liste de films et leurs plans de le\u00e7on correspondants <a href=\"https:\/\/airtable.com\/shrFONxTvqAMQ2Ih9\/tblG82XT2eWFV8G7h\">ici<\/a>.  <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-2-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-2-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-2-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tVous avez des plans de le\u00e7on pour quel niveau scolaire?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-2-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-2-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Nos programmes acad\u00e9miques ont principalement \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour les \u00e9l\u00e8ves de la 9e \u00e0 la 12e ann\u00e9e. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 un petit nombre de plans de le\u00e7on pour les niveaux \u00e9l\u00e9mentaires et interm\u00e9diaires, principalement, mais non exclusivement pour les cours d\u2019immersion fran\u00e7aise. Vous pouvez voir quelles le\u00e7ons sont disponibles pour les niveaux scolaires que vous enseignez en utilisant le filtre \u00ab niveaux scolaires \u00bb et en suivant les liens associ\u00e9s qui se trouvent au bas de <a href=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/\">cette page<\/a>. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-3-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-3-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-3-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tVos plans de le\u00e7on sont pour quelles mati\u00e8res?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-3-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-3-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Nos plans de le\u00e7on couvrent un vaste \u00e9ventail de mati\u00e8res pour les classes de la 9e \u00e0 la 12e ann\u00e9e. La plupart des le\u00e7ons peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour plus d\u2019une mati\u00e8re. Nos ressources sont r\u00e9dig\u00e9es conform\u00e9ment aux attentes du programme du minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation de l&rsquo;Ontario. Cependant, nous avons constat\u00e9 que les enseignants \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019Ontario trouvent qu\u2019elles r\u00e9pondent aussi \u00e0 leur programme provincial respectif. Vous pouvez voir une liste de toutes les mati\u00e8res et leurs plans de le\u00e7on correspondants <a href=\"https:\/\/airtable.com\/shrBPYBpSCSfsBioq\/tblG82XT2eWFV8G7h\">ici<\/a>.  <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-4-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-4-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-4-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tComment puis-je acc\u00e9der aux plans de le\u00e7on?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-4-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-4-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 une liste compl\u00e8te de tous les plans de le\u00e7on disponibles en utilisant les liens pour filtrer sur <a href=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/\">cette page<\/a>.<\/p>\n<p>Lorsque vous avez choisi quelles le\u00e7ons vous aimeriez avoir, prenez note du num\u00e9ro d\u2019identification des le\u00e7ons \u2014 ces chiffres se trouvent \u00e0 l\u2019extr\u00eame droite de chaque rang\u00e9e \u2014 et remplissez ce <a href=\"https:\/\/www.tfaforms.com\/5017655\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire<\/a> pour demander l\u2019acc\u00e8s.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-5-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-5-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-5-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tQuels sont les formats de vos plans de le\u00e7on?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-5-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-5-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Nos le\u00e7ons sont toutes sur Dropbox. Nous pouvons vous envoyer un lien Dropbox pour les t\u00e9l\u00e9charger, ou nous pouvons les envoyer en pi\u00e8ce jointe par courriel. Nous envoyons tous nos plans de le\u00e7on par d\u00e9faut en format .PDF. Cependant, si vous pr\u00e9f\u00e9rez les le\u00e7ons en format .DOCX afin que vous puissiez les modifier facilement, elles sont disponibles sur demande.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-6-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-6-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-6-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tDois-je faire des demandes individuelles pour les films et les plans de le\u00e7on?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-6-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-6-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Non! Vous pouvez demander seulement les plans de le\u00e7on (Voir la section Comment acc\u00e9der aux plans de le\u00e7on) si vous avez d\u00e9j\u00e0 acc\u00e8s aux films. Si vous demandez un film \u2014 utilisez ce <a href=\"https:\/\/www.tfaforms.com\/4815313\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire de demande de film<\/a> \u2014 nous envoyons automatiquement les plans de le\u00e7on correspondants qui sont disponibles et un ensemble de ressources dans le processus de r\u00e9ponses. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-7-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-7-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-7-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tJe ne suis pas s\u00fbr de ce que je devrais demander. Est-ce que je peux avoir de l\u2019aide pour choisir un film et\/ou un plan de le\u00e7on? \t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-7-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-7-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Bien s\u00fbr! Envoyez-nous un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:contactus@reelcanada.ca\">contactus@reelcanada.ca<\/a> et veuillez nous donner quelques d\u00e9tails concernant ce que vous cherchez.  Cela nous permettra de trouver les films et\/ou les ressources qui vous conviennent le mieux.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-8-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-8-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-8-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tY a-t-il des co\u00fbts associ\u00e9s pour acc\u00e9der \u00e0 vos ressources ?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-8-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-8-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Non. Toutes nos ressources sont disponibles gratuitement. Nous vous demandons seulement de nous partager vos commentaires sur votre exp\u00e9rience avec ces le\u00e7ons. M\u00eame si vous ne les avez pas utilis\u00e9es, nous aimerions quand m\u00eame savoir pourquoi vous ne les avez pas utilis\u00e9es et les am\u00e9liorations que nous pouvons y apporter. Nous envoyons g\u00e9n\u00e9ralement un sondage de r\u00e9troaction num\u00e9rique apr\u00e8s votre \u00e9v\u00e9nement.    <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-9-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-9-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-9-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tComment puis-je vous faire part de mes commentaires sur vos plans de le\u00e7on?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-9-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-9-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Nous sommes toujours heureux de recevoir vos commentaires par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:joshua.bertram@reelcanada.ca\">joshua.bertram@reelcanada.ca<\/a>. Nous envoyons aussi un sondage de r\u00e9troaction \u00e0 tous ceux qui utilisent nos plans de le\u00e7on, o\u00f9 vous pouvez faire des commentaires sp\u00e9cifiques de ce que vous avez aim\u00e9 et ce que vous n\u2019avez pas aim\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-10-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-10-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-10-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tQui r\u00e9dige vos plans de le\u00e7on?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-10-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-10-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Nos plans de le\u00e7on sont r\u00e9dig\u00e9s par notre coordonnateur des ressources p\u00e9dagogiques et une \u00e9quipe de collaborateurs d\u2019enseignantes et enseignants ayant un titre de comp\u00e9tence provincial. Dans certains cas, tel que pour nos plans de le\u00e7on portant sur des contenus autochtones, nous utilisons des organismes partenaires externes, consultants et notre directrice du programme autochtone afin d\u2019\u00eatre sensibles aux r\u00e9alit\u00e9s culturelles. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-11-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-11-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-11-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tQue dois-je faire si j\u2019ai des id\u00e9es d\u2019activit\u00e9s ou de plans de le\u00e7on portant sur les films de REEL CANADA?\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-11-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-11-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Nous invitons tous les enseignants \u00e0 soumettre leurs contributions. Si vous avez une activit\u00e9 que vous avez utilis\u00e9e avec succ\u00e8s dans votre salle de classe et que vous croyez \u00eatre un excellent ajout \u00e0 nos ressources, veuillez nous les envoyer \u00e0 <a href=\"mailto:joshua.bertram@reelcanada.ca\">joshua.bertram@reelcanada.ca<\/a>. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item\">\n\t\t\t<h3 class=\"accordion-title\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-12-title\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-12-collapse\" aria-controls=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-12-collapse\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\tLes \u00e9l\u00e8ves ont ador\u00e9 les plans de le\u00e7on! Comment puis-je vous remercier? \t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"accordion-collapse collapse\" id=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-12-collapse\" aria-labelledby=\"accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0-item-12-title\" data-bs-parent=\"#accordion-item-block_f5ba9f9768a766f615a6b7500614dce0\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t<p>Savoir que nous avons rendu les exp\u00e9riences des enseignants et des \u00e9l\u00e8ves en salle de classe plus enrichissantes est assez pour nous, mais nous aimerions aussi voir des preuves de progr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves gr\u00e2ce aux plans de le\u00e7on. Si vous avez des exemples du travail de vos \u00e9l\u00e8ves venant des activit\u00e9s de nos plans de le\u00e7on, veuillez nous les envoyer. Ceci nous permet de continuer \u00e0 obtenir du financement. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<p><a class=\"btn btn-secondary read-more-link\" href=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":5132,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_custom_css":"","_custom_scss":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Foire aux questions - REEL CANADA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire aux questions - REEL CANADA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read More...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REEL CANADA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/reelcanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-12T16:19:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rc-social-sharer.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@REELCANADA\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/\",\"url\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/\",\"name\":\"Foire aux questions - REEL CANADA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-10T05:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-12T16:19:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9ducation\",\"item\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plans de le\u00e7on et Ressources\",\"item\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Foire aux questions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"REEL CANADA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"REEL CANADA\",\"url\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-red.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-red.svg\",\"width\":768,\"height\":145,\"caption\":\"REEL CANADA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/reelcanada\",\"https:\/\/twitter.com\/REELCANADA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire aux questions - REEL CANADA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Foire aux questions - REEL CANADA","og_description":"Read More...","og_url":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/","og_site_name":"REEL CANADA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/reelcanada","article_modified_time":"2023-01-12T16:19:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rc-social-sharer.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@REELCANADA","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/","url":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/","name":"Foire aux questions - REEL CANADA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-11-10T05:56:11+00:00","dateModified":"2023-01-12T16:19:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/foire-aux-questions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9ducation","item":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plans de le\u00e7on et Ressources","item":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/education\/plans-de-lecon-et-ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Foire aux questions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/","name":"REEL CANADA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#organization","name":"REEL CANADA","url":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-red.svg","contentUrl":"https:\/\/reelcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-red.svg","width":768,"height":145,"caption":"REEL CANADA"},"image":{"@id":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/reelcanada","https:\/\/twitter.com\/REELCANADA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19302"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29473,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19302\/revisions\/29473"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reelcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}