Grade : 3e année
- Leurs voix
Âme Noire
Réalisation
Martine Chartrand
Scénariste
Martine Chartrand
Producteurs
Yves Leduc, Pierre Hébert, Marcel Jean
Genres
Animation, Documentaire, Drame
Intérêts
Femme cinéaste, Histoires du monde, Histoires PANDC
Langues originales
Anglais, Français
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
- Leurs voix
Grandfather on the Prairies
Jason fait connaissance de son arrière-arrière-arrière-grand-père et se retrouve à avoir un débat hilarant avec lui sur ce que signifie être un chasseur.
Réalisation
Andrew Genaille (Sto:lo & Ojibway)
Scénariste
Andrew Genaille (Sto:lo & Ojibway)
Distribution
Andrew Genaille (Sto:lo & Ojibway)
Producteurs
Andrew Genaille (Sto:lo & Ojibway), Lisa Genaille (Sto:lo & Ojibway), Robert Genaille (Sto:lo & Ojibway)
Genres
Animation, Éxpérimental, Familial
Intérêts
Cinéaste autochtone, Histoire, Histoires PANDC, Rapports familiaux
Langue originale
Anglais
Langue du film
Aucun
- Leurs voix
Four Faces of the Moon
Ce film d’animation image par image complexe entrelace le passé de colonisation du Canada avec l’historique familiale personnel de la scénariste-réalisatrice Amanda Strong — et fait la lumière sur la réappropriation de la culture, du langage et de la nation par les Cris, les Métis et les Anishinaabes.
Réalisation
Amanda Strong (Michif)
Scénaristes
Amanda Strong (Michif), Bracken Hanuse Corlett (Wuikinuxv-Klahoose)
Distribution
Gail Maurice (Cree/Métis)
Producteur
Bracken Hanuse Corlett (Wuikinuxv-Klahoose)
Genres
Action/Aventure, Animation, Documentaire, Familial
Intérêts
Cinéaste autochtone, Discrimination, Histoires PANDC, Rapports familiaux
Langue originale
Autre langue
Langue du film
Sous-titres EN
Bone Mother
Réalisateurs
Sylvie Trouvé, Dale Hayward
Scénaristes
Lanan Adcock, Dale Hayward, Sylvie Trouvé
Distribution
Rafael Petardi, Renee Madeline Le Guerrier
Producteurs
Michael Fukushima, Jelena Popovic
Genres
Animation, Science-fiction/Fantastique
Intérêts
Arts et culture, Femme cinéaste, Histoires du monde
Langue originale
Anglais
Dinner for Two (Dîner intime)
Réalisation
Janet Perlman
Scénariste
Janet Perlman
Producteur
Barrie McLean
Genre
Comédie
Thème
Femme cinéaste
Langue originale
Anglais
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
- Leurs voix
Jaime Lo, Small and Shy (Jaime Lo, petite et timide)
Réalisation
Lillian Chan
Scénariste
Lillian Chan
Genre
Animation
Intérêts
Femme cinéaste, Rapports familiaux
Langue originale
Anglais
The Street (La Rue)
Dans ce film primé adapté d'une nouvelle de l'auteur canadien Mordecai Richler, deux familles doivent composer avec des parents vieillissants, et les émotions suscitées par le décès d'une grand-mère.
Réalisation
Caroline Leaf
Scénariste
Mordecai Richler
Producteur
Guy Glover
Genres
Animation, Drame
Intérêts
Adaptation littéraire, Classiques, Femme cinéaste, Rapports familiaux
Langue originale
Anglais
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
Strange Invaders (Tombé du ciel)
Roger et Doris, un couple sans enfant, voient leur rêve réalisé— mais à quel prix — lorsqu'un étrange petit enfant apparaît un jour sur le seuil de leur porte.
Réalisation
Cordell Barker
Scénariste
Cordell Barker
Producteurs
Jennifer Torrance, Cordell Barker
Genres
Animation, Drame
Thème
Rapports familiaux
Langue originale
Anglais
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
The Sand Castle (Le château de sable)
Dans ce film d'animation imagepar image inventif gagnantd'un Oscar, un homme de sablefabrique d'autres créatures avecdu sable.
Réalisation
Co Hoedeman
Producteur
Gaston Sarault
Genre
Animation
Thème
Classiques
Langue originale
Pas de dialogues
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
Paradise
Réalisation
Jesse Rosensweet
Scénariste
Jesse Rosensweet
Distribution
Aaron Abrams, Linda Ballantyne
Producteur
Steven Hoban
Genres
Animation, Drame
Langue originale
Anglais
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
- Leurs voix
Ute Kanata (Ici au Canada)
Réalisation
Virginie Michel (Innu)
Genre
Documentaire
Intérêts
Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femme cinéaste, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale
Langue originale
Autre langue
Versions linguistiques
Sous-titres EN, Sous-titres FR
The Log Driver’s Waltz (La Valse du maître draveur)
Réalisation
John Weldon
Distribution
Kate McGarrigle, Anna McGarrigle
Producteur
David Verrall
Genre
Animation
Thème
Classiques
Langue originale
Anglais
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
- Leurs voix
The Visit (La visite)
La charmante histoire « vraie » d'une rencontre entre des extraterrestres et une famille crie.
Réalisation
Lisa Jackson (Anishinaabe)
Scénariste
Lisa Jackson (Anishinaabe)
Distribution
Barry Ahenakew, Kimowan Ahenakew
Producteur
Selwyn Jacob
Genres
Animation, Science-fiction/Fantastique
Intérêts
Cinéaste autochtone, Femme cinéaste, Histoire, Histoires PANDC, Rapports familiaux
Langue originale
Anglais
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
- Leurs voix
Zaasaakwe
Réalisation
Madison Thomas (Ojibwe/Saulteax)
Scénariste
Madison Thomas (Ojibwe/Saulteax)
Distribution
Danni Black
Producteurs
Madison Thomas (Ojibwe/Saulteax), Darcy Waite (Cree)
Genre
Éxpérimental
Intérêts
Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femme cinéaste, Histoires PANDC
Langue originale
Anglais
The Girl Who Hated Books (La fille qui détestait les livres)
Réalisation
Jo Meuris
Scénariste
Sugith Varughese
Distribution
Michael Rudder, Elizabeth Lofranco, Harry Standjofski, Thor Bishopric
Producteur
Tamara Lynch
Genre
Familial
Intérêts
Des pistes féminines fortes, Femme cinéaste, Rapports familiaux
Langues originales
Anglais, Français
Versions linguistiques
EN CC, FR CC
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
The Lighthouse Man
Réalisation
Matt Walton
Scénariste
Matt Walton
Genre
Animation
Langue originale
Pas de dialogues
- Leurs voix
Little Thunder
Réalisateurs
Alan Syliboy (Mi’qmaw), Nance Ackerman
Scénaristes
Alan Syliboy (Mi’qmaw), Nance Ackerman
Producteur
Annette Clarke
Genre
Comédie
Thème
Cinéaste autochtone
Langue originale
Anglais
Langue du film
Aucun
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
The Dingles (Les Dingues)
Réalisation
Les Drew
Distribution
Emma Levine, Christine Olivier
Producteur
William Pettigrew
Genre
Familial
Intérêts
Adaptation littéraire, Rapports familiaux
Langues originales
Anglais, Français
Versions linguistiques
EN CC, FR CC
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
The Big Snit (Le p’tit chaos)
Un regard débordant d'humour sur deux conflits — une guerre nucléaire et une querelle familiale — et sur la façon dont ils seront résolus.
Réalisation
Richard Condie
Scénariste
Richard Condie
Producteurs
Richard Condie, Michael Scott
Genres
Animation, Comédie, Drame
Intérêts
Classiques, Politiques et justice sociale
Langue originale
Anglais
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)
- Leurs voix
The Basketball Game
Réalisation
Hart Snider
Scénariste
Hart Snider
Producteur
Yves J. Ma
Genres
Animation, Drame
Intérêts
Discrimination, Intimidation, Politiques et justice sociale, Sports
Langue originale
Anglais
Langue du film
Sous-titres FR
Distributeur canadien
National Film Board (NFB)