Educational Catalogue: French-Language Films
La petite et le vieux (Blue Sky Jo)
Based on the award-winning novel of the same name, La petite et le vieux is a touching coming-of-age story that wears its heart on its sleeve.
"A bright and rich film, filled with colourful and endearing characters" - Maxime Demers, Le Journal de Montreal
Director
Patrice Sauvé
Writers
Sébastien Girard, Marie-Renée Lavoie
Cast
Juliette Bharucha, Gabrielle B. Thuot, Gildor Roy
Producers
Sonia Despars, Marc Biron
Genres
Comedy, Drama
Interests
Family Relationships, Literary Adaptation
Original Language
French
Language Versions
EN Subtitles, FR CC
Canadian Distributor
TVA Films
Ru
Brilliantly adapted from Kim Thúy’s Governor General Award-winning novel of the same name, this compassionate story of resilience in the face of adversity is uplifting and deeply moving.
“An exceptional and beautiful film.” – Isobel Grieve, Montréal Guardian
Director
Charles-Olivier Michaud
Charles-Olivier Michaud is a director, writer, and producer from Saint-Romuald, Quebec. His directing credits include 4 Minute Mile, On the Beat, and Snow & Ashes, which have won awards from the Slamdance Film Festival and the Washington DC Independent Film Festival. Ru had its world premiere at TIFF 2023 and was nominated for nine Canadian Screen Awards.
Writers
Kim Thúy, Charles-Olivier Michaud, Jacques Davidts
Cast
Chloé Djandji, Jean Bui, Chantal Thuy
Producers
André Dupuy, Marie-Alexandra Forget
Genre
Drama
Interests
BIPOC Stories, Family Relationships, Global Experiences, Literary Adaptation, Newcomer Stories
Original Languages
French, Other Language
Language Versions
EN Subtitles, FR CC
Canadian Distributor
Immina Films
- Own Voice
Short Film Programme
If you’d like to show several short films together as a programme, please feel free to get in touch for advice and tips on selecting the perfect combination for your needs.
Director
Shorts Programme
Genres
Action/Adventure, Animation, Comedy, Documentary, Drama, Experimental, Family, Horror, Romance, Sci-Fi/Fantasy, Thriller
Interests
Arts and Culture, Biography, BIPOC Stories, Bullying, Classics, Cult & Offbeat Cinema, Discrimination, Environment, ESL, Family Relationships, Female Filmmaker, Global Experiences, History, Indigenous Filmmaker, LGBTQ2S+, Literary Adaptation, Newcomer Stories, Social Justice & Politics, Sports, Strong Female Leads
Original Languages
English, French
Mon Cirque à Moi (My Very Own Circus)
While some children may want to run away and join the circus, Laura (Jasmine Lemée) has grown up in a travelling circus and desperately wants a normal life. Her father (Patrick Huard) is a professional clown and can't understand the need for a conventional life, believing that learning happens on the road. As their differences become more apparent, he must accept the fact that his teenage daughter may not want to follow in his footsteps, and he may have to let her find her own path.
Director
Miryam Bouchard
Bouchard is an award-winning writer and director who started her career in music videos, and has directed numerous shorts, including La cérémonie, Couleur Wolfe and Roastbeef, and TV series such as La guerre des sexes, Mon ex à moi, L'Échappée, M’entends-tu?, and Mea culpa, among others. Her feature directorial credits include Mon Cirque à Moi, Lignes de fuite, and 23 décembre.
Writers
Miryam Bouchard, Martin Forget
Cast
Patrick Huard, Jasmine Lemée, Sophie Lorain, Robin Aubert
Producer
Antonello Cozzolino
Genre
Comedy
Interests
Family Relationships, Female Filmmaker, Strong Female Leads
Original Language
French
Language Version
EN Subtitles
Canadian Distributor
eOne
Saints-Martyrs-des-Damnés (Saint Martyrs of the Damned)
The town’s inhabitants are a strange group — a mayor who rules with an iron fist, the creepy twins running the motel, the woman who serenades cows, a masked mechanic, and many others. But Flavien can’t get anyone to help him, as they’re all suspicious and even downright aggressive toward him. With an arresting visual style and quirky sense of humour, the film pushes the boundaries of the conventional thriller, tackling questions about identity, responsibility and mortality in a refreshing way.
Director
Robin Aubert
Aubert is a filmmaker, actor, and screenwriter. He has starred in many critical and box office hits, such as De père en flic (Father and Guns), Guibord s’en va-t-en guerre (My Internship in Canada), and Mon cirque à moi (My Very Own Circus). He has directed numerous films, including Saints-Martyrs-des-Damnés (Saint Martyrs of the Damned), À l'origine d'un cri (Crying Out), and Les Affamés (Ravenous), which won Best Canadian Feature at TIFF and ten Prix Iris.
Writer
Robin Aubert
Cast
François Chénier, Isabelle Blais, Sylvie Boucher
Producers
Luc Vandal, Roger Frappier
Genres
Drama, Horror
Interest
Family Relationships
Original Language
French
Language Version
EN Subtitles
Canadian Distributor
Christal Films
Un sac de billes (A Bag of Marbles)
“Makes such a barbaric and bewildering chapter in human history comprehensible for young audiences.” – Matt Fagerholm, RogerEbert.com
Director
Christian Duguay
Duguay is a film director, cinematographer, and producer renowned for his work in action films and historical television miniseries. He directed numerous thrillers, including Scanners II: The New Order, Scanners III: The Takeover, Live Wire, The Art of War, and the mini-series Human Trafficking, starring Donald Sutherland. He has also directed episodes of Anna Karenina and Medici and the feature films Un sac de billes (A Bag of Marbles), and Tempête (Ride Above).
Writers
Jonathan Allouche, Alexandra Geismar, Joseph Joffo, Christian Duguay
Cast
Batyste Fleurial, Dorian Le Clech, Patrick Bruel, Elsa Zylberstein
Producers
Nicolas Duval-Adassovsky, Laurent Zeitoun, Yann Zenou, Joe Iacono
Genre
Drama
Interests
Discrimination, Family Relationships, Global Experiences, History, Literary Adaptation, Social Justice & Politics
Original Language
French
Language Versions
EN Subtitles, FR CC
Canadian Distributor
Gaumont Film Company
- Own Voice
Tia and Piujuq
Tia (Bshara) is a 10-year-old refugee from Syria, living in Montreal and struggling to make friends and feel comfortable in her new environment. While her parents are preoccupied with her mother’s pregnancy and the challenges of everyday life in a new place, Tia is left mostly to her own devices.
Everything changes when she discovers a magical portal that transports her to Igloolik, a community in the Arctic Circle. There she meets Piujuq (Tulugarjuk), an Inuk girl who she quickly forms a deep bond with in spite of their cultural differences. Through their friendship, the stories of Piujuq’s grandmother, and their wanderings across the striking northern landscape, the girls are immersed in Inuit myth and magic.
A heartwarming magical-realist fable about friendship and discovery, Tia and Piujuq is a delightful adventure for all ages.
Director
Lucy Tulugarjuk (Inuk)
Tulugarjuk is an actor, throat singer, writer and director who has starred in Atanarjuat: The Fast Runner, L’iceberg, The Journals of Knud Rasmussen and Maïna, among other films. Tia and Piujuq was her directorial debut. She wrote, directed and starred in What We See, which won the Amplify Voices Award at TIFF 2023.
Writers
Lucy Tulugarjuk (Inuk), Marie-Hélène Cousineau, Samuel Cohn-Cousineau
Cast
Tia Bshara, Nuvvija Tulugarjuk (Inuk), Madeline Piujuq Ivalu (Inuk)
Genres
Drama, Family, Sci-Fi/Fantasy
Interests
BIPOC Stories, Female Filmmaker, Global Experiences, Indigenous Filmmaker, Newcomer Stories, Strong Female Leads
Original Languages
English, French, Inuktitut, Other Language
Language Versions
EN CC, FR Subtitles, Other Subtitles
Canadian Distributor
Vtape
Fabuleuses
Laurie (O’Farrell) desperately wants to become a social media influencer, much to the chagrin of her roommate Elizabeth (Zazham). When she befriends her idol, Clara (Gosselin), a prolific content creator who seems to have a perfect life, Laurie starts to gain a following herself, and finally gets a taste of the life she wants. But as their friendship continues, and the façade that Clara constructed starts to fall away, Laurie comes to see the dark side of internet celebrity, and that she may already be in too deep.
An insightful look at contemporary young female relationships, Mélanie Charbonneau’s debut feature Fabuleuses was nominated for 5 Prix Iris, including best film and best actress.
Director
Mélanie Charbonneau
Quebec-based director Charbonneau started her career with directing commercials. Her first short film, Seule played several international festivals including Cannes. Her short film Lunar-Orbit Rendezvous collected over 30 prizes at festivals internationally. Fabuleuses was her first feature. Most recently she directed episodes of Je ne suis pas un robot.
Writers
Mélanie Charbonneau, Geneviève Pettersen
Cast
Noémie O'Farrell, Alexandre Nachi, Juliette Gosselin, Genevieve Boivin Roussy, Mounia Zahzam
Producer
Nicole Robert
Genres
Comedy, Drama
Interests
Arts and Culture, Female Filmmaker
Original Language
French
Language Version
None
Canadian Distributor
Téléfiction Distribution
L’Arracheuse de temps (The Time Thief)
In this quirky tale full of magic and wonder, the small town of Saint-Élie-de-Caxton decides to eliminate death once and for all. When the character of Death arrives in their village seemingly determined to take their souls, the extraordinary townsfolk decide to fight against their mortality as best as they can. In this story, death is not an end, but just the beginning of a fantastic legend.
Based on the acclaimed novel by Fred Pellerin, L’Arracheuse de temps was a box office success and received 5 Canadian Screen Award nominations, including for Pellerin’s screenplay.
Director
Francis Leclerc
Francis Leclerc is a Québécois filmmaker who has directed over 20 short films and numerous features. He won Genie Awards for Best Director and Best Screenplay for his second feature, Mémoires Affectives, as well as the Jutra Award for Best Direction. His latest film, L’Arracheuse de temps, was nominated for four Canadian Screen Awards and won one. He is currently working on the upcoming feature Le Plongeur.
Writer
Fred Pellerin
Cast
Jade Charbonneau, Céline Bonnier, Marc Messier, Roy Dupuis
Producer
Antonello Cozzolino
Genres
Drama, Family, Sci-Fi/Fantasy
Interests
Literary Adaptation, Strong Female Leads
Original Language
French
Canadian Distributor
eOne
Les Rois Mongols (Cross My Heart)
When a young Québecois girl watches the 1970 October Crisis take over the news, it gives her an idea for how to keep herself and her brother out of foster care. With their father in the hospital and their mother unable to care for them, the children hatch a plan to find and kidnap an elderly woman (Coulter) who can pose as their grandmother.
They take their victim to a remote cabin, but the authorities are soon on their trail, as their poorly planned scheme quickly gets out of hand, and the story evolves into a brilliant parallel of one of the most important moments in Quebec history. Winner of the prestigious Crystal Bear at the Berlin Film Festival, Les Rois Mongols is a bittersweet and adventurous coming-of-age story with a lot of heart.
Director
Luc Picard
Luc Picard is a celebrated actor with over 50 film and television credits and two Jutra Awards to his name. He has directed Audition, Babine, Ésimésac, and a segment in the anthology film 9. Les rois mongols earned six Canadian Screen Award nominations. His latest film is Confessions and he recently starred in Arsenault & Fils and French Girl.
Writer
Nicole Bélanger
Cast
Milya Corbeil-Gauvreau, Henri Picard, Anthony Bouchard, Alexis Guay, Clare Coulter
Producers
Luc Chatelain, Stephanie Pages
Genres
Drama, Family
Interests
Family Relationships, History, Literary Adaptation, Social Justice & Politics, Strong Female Leads
Original Language
French
Language Version
FR Subtitles
Canadian Distributor
Téléfiction Distribution
Franklin and the Turtle Lake Treasure
Based on the popular kids TV series, Franklin and the Turtle Lake Treasure is a fun and exciting adventure story for young audiences.
Director
Dominique Monfery
Writer
John Van Bruggen
Cast
Louise Cheka, Kevin Sommier, Ariane Aggiage, Isabelle Volpe
Producers
Jérémie Fajner, Cynthia Taylor
Genres
Animation, Family
Interests
Family Relationships, Literary Adaptation
Original Languages
English, French
Canadian Distributor
Nelvana
Viking
This unique and charming comedy from Stéphane Lafleur balances absurdist humour with a poignant reflection on the human condition.
Director
Stéphane Lafleur
Writers
Stéphane Lafleur, Eric K. Boulianne
Cast
Steve Laplante, Larissa Corriveau, Fabiola N. Aladin, Hamza Haq
Producers
Kim McCraw, Luc Déry
Genres
Comedy, Drama, Sci-Fi/Fantasy
Original Languages
English, French
Canadian Distributor
Les Films Opale
Jeune Juliette (Young Juliet)
This humorous and heartfelt fourth film from writer/director Anne Émond wonderfully captures the awkwardness and the pain of growing up, letting go, and learning to love yourself no matter what other people think.
“It’s remarkable... Beautifully written, and sprinkled with laughter.” — MarcAndré Lussier, La Presse (Translated from French)
Director
Anne Émond
Émond's debut feature, Nuit #1, won the Claude Jutra Award for Best Feature by a first time filmmaker at the 2012 Genie Awards. Her other credits include the shorts La vie commence, Sophie Lavoie and Plus rien ne vouloir, and the features Nelly and Les êtres chers, which received seven Jutra Award nominations and won for Best Direction. Her most recent film is Manuel de la vie sauvage.
Writer
Anne Émond
Cast
Robin Aubert, Alexane Jamieson, Léanne Désilets
Producer
Sylvain Corbeil
Genres
Comedy, Drama
Interests
Bullying, Female Filmmaker, LGBTQ2S+
Original Language
French
Language Versions
EN CC, EN Subtitles
Canadian Distributor
Maison 4:3
La course des tuques (Racetime)
This fun and action-packed sequel is a wild romp through the trials and tribulations, passionate joys and little victories of childhood. Frankie and Sophie are teaming up for a spectacular sled race through the village, and this time they’ve got some new friends along for the ride, including the mysterious Zac and his musical cousin Charly.
Directors
François Brisson
Brisson is a visual artist, animation director, and comic book creator who was instrumental in the early development of Quebec's animation scene, directing the animated films Gene Fusion, La guerre des tuques (Snowtime!), and La course des tuques (Racetime), as well as episodes of Arthur and The Lost World.
Writers
Paul Risacher, Claude Landry, Maxime Landry
Cast
Mariloup Wolfe, Hélène Bourgeois Leclerc, Sophie Cadieux, André Sauvé
Producer
Marie-Claude Beauchamp
Genres
Action/Adventure, Animation, Comedy, Family
Interests
Bullying, Sports
Original Languages
English, French
Canadian Distributor
eOne
1991
Twenty-one-year-old Ricardo (Boucher) is a screenwriting student in Montreal, where he dreams about striking up a romance with his classmate Marie-Ève (Gosselin). When she announces that she’ll be going on an exchange trip to Italy, Ricardo can only see one option for himself: to follow her — and his heart — on the trip, and perhaps reconnect with his own Italian roots along the way. Of course, nothing on the trip goes as he expects, and connecting with Marie-Ève seems further away than before.
The charming and funny story is based on director Ricardo Trogi’s own coming-of-age experiences, and was a box office smash and winner of the Golden Screen Award (for biggest Canadian box office gross of the year). The film was nominated for 16 Prix Iris awards and won five, including those for best film and best director.
Director
Ricardo Trogi
Writer and director Trogi’s first film, Québec-Montréal, earned him a Jutra Award for Best Direction and Best Screenplay. His credits also include Horloge biologique, Le Mirage, and the coming-of-age trilogy 1981, 1987, and 1991. He recently co-wrote two seasons of La Maison-Bleue and directed the feature Le Guide de la famille parfaite.
Writer
Ricardo Trogi
Cast
Sandrine Bisson, Jean-Carl Boucher, Mamoudou Camara, Giuseppe Cantore, Juliette Gosselin
Producer
Nicole Robert
Genres
Comedy, Romance
Interest
Biography
Original Language
French
Language Versions
EN Subtitles, FR CC
Canadian Distributor
eOne
Bon Cop Bad Cop 2
Eight years after they met in Bon Cop Bad Cop (above), the comically mismatched duo of straightlaced Ontario cop Martin Ward (Feore) and scruffy Quebec cop David Bouchard (Huard) reunite to investigate yet another major crime in this long-awaited sequel. When their separate investigations unexpectedly cross paths, the pair must join forces to investigate a crime ring south of the border, giving the film plenty of hilarious opportunities to poke fun at the cultural differences between the two Canucks and their American counterparts.
Director
Alain Desrochers
Desrochers began his filmmaking career with over 100 music videos and commercials. His first feature, La Bouteille (The Bottle), earned him a Genie nomination for Best Direction. He has over 50 directing credits to his name, including the features Nitro, Cabotins (Has-Beens), Nitro Rush, Gerry, Security, and Bon Cop Bad Cop 2, as well as episodes of Les limiers, La marraine, Bad Blood, Transplant, and Le Bonheur, among many others.
Writer
Patrick Huard
Cast
Colm Feore, Patrick Huard, Erik Knudsen, Sarah-Jeanne Labrosse
Producers
Pierre Even, Patrick Huard, François Flamand
Genres
Action/Adventure, Comedy, Drama
Interest
Family Relationships
Original Languages
English, French
Language Versions
EN CC, EN Subtitles, FR CC, FR Subtitles
Canadian Distributor
eOne
Pachamama
Ten-year-old Teplupai has always wanted to be a spiritual leader, but nobody will take him seriously. When a tax collector takes away his village’s sacred treasure, he sets off on a quest to find and reclaim it. However, when he arrives in the big city, his world is forever changed as he witnesses the first arrival of Europeans to the continent, and the devastation that follows.
This beautifully animated adventure set hundreds of years ago in the Andean region is a thrilling and moving story that has resonated with young audiences around the world, and was nominated for a César award for Best Animated Film.
Director
Juan Antin
Writers
Christophe Poujol, Juan Antin
Producer
Didier Brunner
Genres
Action/Adventure, Animation, Family
Interests
BIPOC Stories, Global Experiences, History
Original Languages
English, French
Canadian Distributor
Maison 4:3
Maurice Richard (The Rocket)
But this is much more than a sports movie. Director Binamé frames the story in a cultural context: It isn’t until Richard, a man of few words, begins to speak his mind about the inequalities and prejudice directed toward French Canadians that he finds his voice.
Many feel that the riots caused by Richard’s suspension in 1955 were the spark that fuelled the Quiet Revolution in Quebec. This hockey blockbuster is chock-full of heart and history.
The Rocket was nominated for 13 Genie Awards and won nine.
Director
Charles Binamé
Binamé has directed numerous films, including Eldorado (which screened at the prestigious Directors’ Fortnight at Cannes), Séraphin: Heart of Stone, Maurice Richard (The Rocket), which won nine Genies, including Best Direction, and Elephant Song, which won three awards, including a CSA for Adapted Screenplay. Has also directed episodes of hit TV shows such as Flashpoint, Rookie Blue, Republic of Doyle and Reign, among others.
Writer
Ken Scott
Cast
Roy Dupuis, Julie Le Breton, Stephen McHattie, Patrice Robitaille
Producers
Daniel Louis, Denise Robert
Genre
Drama
Interests
Biography, Discrimination, History, Social Justice & Politics, Sports
Original Languages
English, French
Language Versions
EN Subtitles, FR CC, FR Subtitles
Le sens de l’humour (A Sense of Humour)
With little to trade for their freedom other than their comedy skills, the duo offer to teach Roger the art of comedy and make him a local star. Thinking it might help him win the girl of his dreams, Roger accepts, and the hilarity and hijinks begin.
Director
Émile Gaudreault
Gaudreault co-wrote Louis 19, le roi des ondes, which Ron Howard adapted into EDtv. Gaudreault both co-wrote and directed De pere en flic (the highest-grossing French-language film in Canadian history), Le vrai du faux, Le sens de l'humour and Mambo Italiano, which earned six Canadian Comedy Award nominations. He also wrote and directed De père en flic 2, and most recently, the comedy Menteur. He also co-wrote the upcoming Lignes de fuite, and is producing the English-language remake of De père en flic, Fathers and Guns.
Writers
Émile Gaudreault, Benoît Pelletier
Cast
Michel Côté, Louis-José Houde, Benoît Brière, Anne Dorval
Producers
Daniel Louis, Denise Robert
Genre
Comedy
Interest
Bullying
Original Language
French
Language Versions
EN Subtitles, FR CC
Canadian Distributor
eOne
La guerre des tuques (Snowtime!)
The result is a family-friendly contemporary hit full of chilly thrills, snow-fort hills, and a rollicking energy that is unstoppably fun. Fortunately, there’s also a brilliant anti-war message packed in the ice that’s sure to melt hearts.
Snowtime! (La Guerre des tuques) 3D was a bilingual box-office smash, winning the Golden Screen Award for being the highest-grossing Canadian film in 2015.
Directors
Jean-François Pouliot
In addition to over 500 commercials, Montrealer Pouliot’s credits include feature films Guide de la petite vengeance and the 2015 box-office success Dr. Cabbie as well as the hit animated film Snowtime!. Recently, he directed the feature films Les 3 p’tits cochons 2, Votez Bougon and the Snowtime! sequel, Racetime.
François Brisson
Brisson is a visual artist, animation director, and comic book creator who was instrumental in the early development of Quebec's animation scene, directing the animated films Gene Fusion, La guerre des tuques (Snowtime!), and La course des tuques (Racetime), as well as episodes of Arthur and The Lost World.
Writers
Paul Risacher, Normand Canac-Marquis, Roger Cantin, Danyèle Patenaude
Cast
André Sauvé, Nicholas Savard L'Herbier, Mariloup Wolfe, Sandra Oh, Ross Lynch
Producer
Marie-Claude Beauchamp
Genres
Action/Adventure, Animation, Comedy, Family
Interest
Bullying
Original Languages
English, French
Canadian Distributor
eOne