Grade : 10e année

  • Leurs voix

Awaskinawason (Enfants de la Terre)

Réalisation Antony Dubé (Atikamekw)
Année 2015
Durée 3min
Genre Animation, Drame
Awaskinawason est composé des mots atikamekw awacic (enfant), aski (terre) et takonawason (avoir la responsabilité de). Un appel au respect du grand cercle de la vie.

Réalisation

Antony Dubé (Atikamekw)

Scénariste

Antony Dubé (Atikamekw)

Genres

Animation, Drame

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Environnement, Histoires PANDC

Langue originale

Autre langue

Versions linguistiques

Sous-titres EN, Sous-titres FR

Films similaires
Leurs voix

Tuktumit

2014
Leurs voix

Birchbark

2008
Leurs voix

Spirit Of The Bluebird

2011
Leurs voix

Empty

2009
Tous les films

O Canada

Réalisation Jerry Popowich
Année 2017
Durée 2min
Genre Animation
Mercury Filmworks a créé cette charmante version animée de l'hymne national à l’occasion de la Journée du cinéma canadien pour les 150 ans du Canada. Devenue un classique, elle a été projetée lors de plus de 1 800 événements dans le monde entier.

Réalisation

Jerry Popowich

Genre

Animation

Thème

Arts et culture

Langue originale

Anglais

Films similaires

William Shatner Sings O Canada (William Shatner chante Ô Canada)

2011
Leurs voix

Ute Kanata (Ici au Canada)

2016
Leurs voix

Dancers of the Grass (Les danseurs de l’herbe)

2009

Paradise

2007
Tous les films
  • Leurs voix

What Are You?

Réalisation Richard Pierre
Année 2019
Durée 20min
Genre Documentaire
L'identité métissée est explorée à travers une série d'entretiens relatant l'isolement, la discrimination et la découverte de soi qui résultent du sentiment d'être coincé entre deux cultures.

Réalisation

Richard Pierre

Genre

Documentaire

Intérêts

Biographie, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

Hyphen: Gabriela’s Story

2016
Leurs voix

Nancy’s Workshop

2019
Leurs voix

Noeuds

2021
Leurs voix

In the Shadow of the Pines

2020
Tous les films

Volta

Réalisation Ryan Mullins
Année 2009
Durée 13min
Genre Documentaire
Dans ce documentaire magnifiquement filmé, Ryan Mullins est guidé par un ancien projectionniste à la découverte d'une salle de cinéma qui, laissée à l’abandon dans la campagne ghanéenne, sert désormais d'école de fortune.

Réalisation

Ryan Mullins

Producteurs

Noah Dumahasi, Ryan Mullins

Genre

Documentaire

Intérêts

Arts et culture, Histoires du monde, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Langue du film

EN CC

Films similaires

My Enemy, My Brother

2015

Yesterday In Rwanda

2005

Sharkwater Revolution Saipan

2011

Refuge in the Rockies

2018
Tous les films
  • Leurs voix

Ute Kanata (Ici au Canada)

Réalisation Virginie Michel (Innu)
Année 2016
Durée 2min
Genre Documentaire
Cette version émouvante du « Ô Canada » adapte l'hymne national à la réalité des Premières Nations canadiennes et se transforme en chant de ralliement pour tous les peuples.

Réalisation

Virginie Michel (Innu)

Genre

Documentaire

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale

Langue originale

Autre langue

Versions linguistiques

Sous-titres EN, Sous-titres FR

Films similaires
Leurs voix

Little Thunder

2009
Leurs voix

Wave a Red Flag

2009
Leurs voix

Mobilize (Mobiliser)

2015
Leurs voix

InukShop

2009
Tous les films
  • Leurs voix

To Wake Up the Nakota Language

Réalisation Louise BigEagle (Nakota/Cree)
Année 2017
Durée 6min
Genre Documentaire
À 69 ans, Armand McArthur est l'une des dernières personnes à parler couramment le nakota en Saskatchewan. Il a consacré sa vie à transmettre ses enseignements afin que la langue et la culture survivent pour les générations futures.

Réalisation

Louise BigEagle (Nakota/Cree)

Scénariste

Louise BigEagle (Nakota/Cree)

Producteur

Jon Montes

Genre

Documentaire

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

Cree Code Talker

2016
Leurs voix

Cry Rock

2016
Leurs voix

Le chemin rouge

2015
Leurs voix

Now Is the Time (Maintenant plus que jamais)

2019
Tous les films
  • Leurs voix

Take Me to Prom

Réalisation Andrew Moir
Année 2019
Durée 21min
Genre Documentaire
La tradition du bal de fin d'année au secondaire est explorée à travers une série d'entretiens menés au fil des ans. Des étudiant.e.s LGBTQ+ partagent leurs propres histoires et leurs perspectives.

Réalisation

Andrew Moir

Producteur

Andrew Moir

Genre

Documentaire

Intérêts

Histoires PANDC, LGBTQ2S+

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

The Tailor

2020
Leurs voix

I Am Gay

2020
Leurs voix

Reviving the Roost

2019

Handsome and Majestic

2015
Tous les films
  • Leurs voix

Fast Horse

Réalisation Alexandra Lazarowich (Cree)
Année 2018
Durée 14min
Genre Documentaire
Au Stampede de Calgary, Cody Big Tobacco participe à son premier « relais extrême », une course de chevaux rapide et dangereuse issue de la tradition autochtone où les jockeys montent sans selle et changent de cheval.

Réalisation

Alexandra Lazarowich (Cree)

Producteur

Niobe Thompson

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Sports

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

Fighting Chance

2011
Leurs voix

Lake

2019
Leurs voix

Cree Code Talker

2016
Leurs voix

The Creator’s Game

2011
Tous les films
  • Leurs voix

Lake

Réalisation Alexandra Lazarowich (Cree)
Année 2019
Durée 5min
Genre Documentaire
Deux femmes métis dévoilent leur méthode de pêche sur glace sur un lac froid du nord de l'Alberta.

Réalisation

Alexandra Lazarowich (Cree)

Scénariste

Alexandra Lazarowich (Cree)

Producteur

David Christensen

Genre

Documentaire

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Environnement, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

Fighting Chance

2011
Leurs voix

Fast Horse

2018
Leurs voix

Cree Code Talker

2016
Leurs voix

Where The River Widens (Là où la rivière s’élargit)

2014
Tous les films
  • Leurs voix

Hyphen: Gabriela’s Story

Réalisation Gabriela Warrior Renaud
Année 2016
Durée 5min
Genre Documentaire
Renaud explore son identité hybride à travers ce portrait illustrant les complexités de sa famille multiraciale.

Réalisation

Gabriela Warrior Renaud

Scénariste

Gabriela Warrior Renaud

Genre

Documentaire

Intérêts

Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langues originales

Anglais, Français

Langue du film

Sous-titres EN

Films similaires
Leurs voix

What Are You?

2019

Snow

2017
Leurs voix

Envers et contre tout

2021
Leurs voix

In the Shadow of the Pines

2020
Tous les films
  • Leurs voix

Hard Learning

Réalisation Daniel Fortin
Année 2017
Durée 7min
Genre Documentaire
Située dans le nord du pays, la communauté de Wapekeka n’a pas d’école secondaire. Miranda, 14 ans, doit ainsi déménager à 500 km de chez elle pour entrer en 3e de secondaire. Ce documentaire touchant révèle les difficultés auxquelles sont confrontés de nombreux jeunes autochtones du Grand Nord.

Réalisation

Daniel Fortin

Scénaristes

Paul Neary, Daniel Fortin

Producteur

Daniel Fortin

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

When the Children Left

2019
Leurs voix

The Life You Want

2011
Leurs voix

Overburden

2009
Leurs voix

Where The River Widens (Là où la rivière s’élargit)

2014
Tous les films
  • Leurs voix

Mni Wiconi: Mitakuyelo (Water is Life)

Réalisation Victoria Anderson-Gardner (Ojibwe)
Année 2019
Durée 12min
Genre Documentaire
Les jeunes leaders autochtones des manifestations de Standing Rock réfléchissent à l’expérience vécue au camp ainsi qu'à l'importance et à l'impact durable qu'elle a eu sur leur vie.

Réalisation

Victoria Anderson-Gardner (Ojibwe)

Producteurs

Victoria Anderson-Gardner (Ojibwe), K.J. Edwards, Tash Naveau

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoire, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

Overburden

2009
Leurs voix

Where The River Widens (Là où la rivière s’élargit)

2014
Leurs voix

Honey For Sale

2009
Leurs voix

Walk-in-the-Forest (Marche-dans-la-forêt)

2009
Tous les films
  • Leurs voix

De Face Ou De Profil

Réalisation Sharon Fontaine (Innu)
Année 2014
Durée 5min
Genre Documentaire
Dans ce sympathique court métrage, Sharon utilise l’esprit et l’humour de ses 16 ans pour réfléchir à l'utilisation des avatars en ligne dans notre société.

Réalisation

Sharon Fontaine (Innu)

Scénariste

Sharon Fontaine (Innu)

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Histoires du monde, Histoires PANDC

Langue originale

Français

Langue du film

Sous-titres EN

Films similaires
Leurs voix

L’innu du futur

2021
Leurs voix

Le chemin rouge

2015
Leurs voix

Nous Nous Souleverons

2015
Leurs voix

More Than A Stereotype

2018
Tous les films
  • Leurs voix

Cry Rock

Réalisation Banchi Hanuse (Nuxalk)
Année 2016
Durée 29min
Genre Documentaire
Il reste moins de 15 locuteurs et conteurs de la langue nuxalk à Bella Coola en Colombie-Britannique. Ce film profond explore ce que'une culture perd lorsque sa langue est menacée de disparaître.

Réalisation

Banchi Hanuse (Nuxalk)

Scénariste

Banchi Hanuse (Nuxalk)

Producteur

Banchi Hanuse (Nuxalk)

Genre

Documentaire

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langues originales

Anglais, Autre langue

Films similaires
Leurs voix

Now Is the Time (Maintenant plus que jamais)

2019
Leurs voix

Le chemin rouge

2015
Leurs voix

To Wake Up the Nakota Language

2017
Leurs voix

Cree Code Talker

2016
Tous les films
  • Leurs voix

Throat Singing in Kangirsuk

Réalisateurs Manon Chamberland (Inuk), Eva Kaukai (Inuk)
Année 2019
Durée 3min
Genre Éxpérimental
Un duo envoûtant entre deux chanteuses de gorge inuites constitue la bande sonore de ce voyage à travers les quatre saisons de l'Arctique.

Réalisateurs

Manon Chamberland (Inuk), Eva Kaukai (Inuk)

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langue originale

Inuktitut

Films similaires

Throat Song

2011
Leurs voix

Aviliaq (Entwined)

2014
Leurs voix

Jordan Gordon’s Guide to Kuujjuaq

2018
Leurs voix

InukShop

2009
Tous les films
  • Leurs voix

Nous Nous Souleverons

Réalisation Natasha Kanapé Fontaine (Innu)
Année 2015
Durée 4min
Genre Éxpérimental
En interprétant son poème percutant, la poétesse innue Natasha Kanapé Fontaine nous invite à nous soulever et à amener de la lumière dans nos vies.

Réalisation

Natasha Kanapé Fontaine (Innu)

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoire, Histoires PANDC

Langue originale

Français

Films similaires
Leurs voix

Le chemin rouge

2015
Leurs voix

Zaasaakwe

2017
Leurs voix

De Face Ou De Profil

2014
Leurs voix

L’innu du futur

2021
Tous les films
  • Leurs voix

When the Children Left

Réalisation Charlene Moore (Cree)
Année 2019
Durée 13min
Genre Documentaire
Sans aucune école secondaire dans leur communauté, les membres de la Première Nation de Shoal Lake 40 doivent envoyer leurs enfants loin de chez eux, dès l'âge de 14 ans, afin qu’ils puissent accéder à l'éducation.

Réalisation

Charlene Moore (Cree)

Producteurs

Charlene Moore (Cree), Ryan Cooper

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

Hard Learning

2017
Leurs voix

7 Minutes

2016
Leurs voix

The Routes

2014
Leurs voix

Not Just a MMIW

2019
Tous les films

Lost Action: Trace

Réalisateurs Philip Szporer, Marlene Millar, Crystal Pite
Année 2011
Durée 3min
Genre Animation
L'horreur et les conséquences dévastatrices de la guerre sont explorées par l’entremise de la danse contemporaine dans ce film d’animation visuellement époustouflant.

Réalisateurs

Philip Szporer, Marlene Millar, Crystal Pite

Scénaristes

Crystal Pite, Philip Szporer, Marlene Millar

Producteur

Kat Baulu

Genre

Animation

Intérêts

Arts et culture, Histoire, Histoires du monde

Langue originale

Pas de dialogues

Films similaires

Gloria Victoria

2012
Leurs voix

Snare

2013

Portrait as a Random Act of Violence

2013
Leurs voix

Found

2009
Tous les films

I’m Scared Too (Moi aussi, j’ai peur)

Réalisateurs Nadia Lakhdari, Caroline Lavergne
Année 2017
Durée 2min
Genre Animation
Dans les jours qui ont suivi l'attentat contre une mosquée de Québec, les réalisateurs Lakhdari et Lavergne ont recueilli les histoires de Québécois et Québecoises de tous horizons, révélant que les mêmes émotions nous unissent plutôt que de nous diviser.

Réalisateurs

Nadia Lakhdari, Caroline Lavergne

Scénariste

Nadia Lakhdari

Genre

Animation

Intérêts

Discrimination, Femmes cinéastes, Histoires du monde, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

The Basketball Game

2011

No Fish Where To Go (Nul poisson où aller)

2014

If I Was God

2014

Bam

2015
Tous les films
  • Leurs voix

Air Show

Réalisation Maya Bastian
Année 2017
Durée 8min
Genre Drame
Alors qu'elle vient de commencer sa nouvelle vie à Toronto, une famille tamoule se retrouve confrontée à un traumatisme persistant lorsqu'elle entend pour la première fois le bruit assourdissant d’un spectacle aérien.

Réalisation

Maya Bastian

Scénariste

Maya Bastian

Producteur

Maya Bastian

Genre

Drame

Intérêts

Femmes cinéastes, Histoires du monde, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Films similaires
Leurs voix

Shahzad

2016
Leurs voix

La Mariposa

2019

Taxi Libre

2010
Leurs voix

Al Ghorba

2019
Tous les films
Accessibility by WAH