Les noces de papier

Réalisation Michel Brault
Année 1990
Durée 95min
Genre Drame
Claire (Geneviève Bujold) sort avec Milosh, déjà marié, lorsque le client de sa soeur, Pablo, un immigrant clandestin dont le visa expire, lui fait une proposition: l'épouser pour qu'il puisse rester au Canada. Cette proposition pourrait-elle se transformer en relation plus profonde?

Réalisation

Michel Brault

Scénariste

Jefferson Lewis

Cast

Geneviève Bujold, Manuel Aranguiz

Producteur

Aimée Danis

Genre

Drame

Intérêts

Arts et culture, Histoires de nouveaux arrivants, Politiques et justice sociale

Langues originales

Anglais, Autre langue, Français

  • Leurs voix

Legend of a Warrior

Réalisation Corey Lee
Année 2012
Durée 78min
Genre Documentaire
Le cinéaste Lee renoue avec son père de 70 ans, un artiste martial charismatique aux instincts de combattant de rue, en s'entraînant avec lui dans son gym d'Edmonton.

Réalisation

Corey Lee

Scénariste

Corey Lee

Cast

Billy Chow, Corey Lee, Frank Pang Lee

Producteurs

Susan Bristow, Bonnie Thompson, Corey Lee

Genre

Documentaire

Intérêts

Histoires de nouveaux arrivants, Rapports familiaux, Sports

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

Fanny: The Right to Rock

Réalisation Bobbi Jo Hart
Année 2021
Durée 96min
Genre Documentaire
Ce documentaire relate le parcours remarquable des membres du méconnu groupe rock féministe Fanny, explorant leur ascension vers la gloire, leur héritage et leurs efforts pour retrouver une place bien méritée dans l'histoire de la musique populaire.

Réalisation

Bobbi Jo Hart

Scénariste

Bobbi Jo Hart

Cast

Cherie Currie, Joe Elliott, Bonnie Raitt, Todd Rundgren

Producteurs

Robbie Hart, Bobbi Jo Hart

Genre

Documentaire

Intérêts

Arts et culture, Des pistes féminines fortes, Discrimination, Femmes cinéastes, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, LGBTQ2S+, Politiques et justice sociale

Langue originale

Anglais

Eternal Spring

Réalisation Jason Loftus
Année 2022
Durée 86min
Genre Documentaire
Avec cette œuvre d’animation incroyable, l'artiste de bande dessinée Daxiong raconte l'histoire des membres du groupe spirituel Falun Gong, leurs protestations contre le gouvernement chinois et leur lutte subséquente pour la liberté.

Réalisation

Jason Loftus

Scénariste

Jason Loftus

Cast

Daxiong

Producteurs

Masha Loaftus, Jason Loftus, Yvan Pinard, Kevin Koo

Genre

Documentaire

Intérêts

Discrimination, Histoire, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale

Langue originale

Autre langue

  • Leurs voix

Islands

Réalisation Martin Edralin
Année 2021
Durée 94min
Genre Drame
Dans ce film unique sur le « passage à l'âge mûr », un homme philippin solitaire quitte son emploi pour s'occuper de son père malade, tout en luttant contre une passion interdite.

Réalisation

Martin Edralin

Scénariste

Martin Edralin

Cast

Sheila Lotuaco, Rogelio Balagtas, Esteban Comilang, Vangie Alcasid

Producteurs

Martin Edralin, Priscilla Galvez

Genre

Drame

Intérêts

Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

Easy Land

Réalisation Sanja Zivkovic
Année 2019
Durée 90min
Genre Drame
Récemment réfugiées au Canada, une architecte serbe et sa fille s'efforcent de se construire une nouvelle vie. Ce documentaire porte un regard empreint de vérité sur les difficultés auxquelles sont confrontés les nouveaux arrivants au Canada.

Réalisation

Sanja Zivkovic

Cast

Daniel Kash, Nina Kiri, Mirjana Jokovic, Arlene Duncan

Producteurs

Julie Strifler, Matt Code, Kristy Neville

Genre

Drame

Intérêts

Des pistes féminines fortes, Femmes cinéastes, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, L'anglais en langue seconde, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

La sarrasine

Réalisation Paul Tana
Année 1992
Durée 109min
Genre Drame
Montréal, 1904: un couple d'immigrants italo-canadiens est pris dans la tension accrue entre les communautés italienne et canadienne-française de la ville. Gagnant d'un Génie pour l'interprétation de Tony Nardi.

Réalisation

Paul Tana

Scénaristes

Paul Tana, Tony Nardi, Bruno Ramirez

Cast

Enrica Maria Modugno, Tony Nardi

Producteur

Marc Daigle

Genre

Drame

Intérêts

Discrimination, Histoire, Histoires de nouveaux arrivants

Langue originale

Français

  • Leurs voix

Ararat

Réalisation Atom Egoyan
Année 2003
Durée 74min
Genre Drame
Interrogé par un douanier, un jeune homme raconte comment sa vie a été bouleversée par sa participation au tournage d'un film sur le génocide arménien.

Réalisation

Atom Egoyan

Scénariste

Atom Egoyan

Cast

Simon Abkarian, Charles Aznavour, Christopher Plummer, Arsinee Khanjian

Producteurs

Robert Lantos, Atom Egoyan

Genre

Drame

Intérêts

Des pistes féminines fortes, Discrimination, Histoire, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Politiques et justice sociale

Langue originale

Anglais

Welcome to Canada

Réalisation John N. Smith
Année 1989
Durée 86min
Genre Drame
Dans ce long métrage basé sur un incident réel, les Terre-Neuviens partagent leur nourriture, leur culture et leurs maisons avec un groupe de réfugiés tamouls trouvés au large des côtes. En vedette Brendan Foley et Noreen Power.

Réalisation

John N. Smith

Scénaristes

John N. Smith, Sam Grana

Cast

Noreen Power, Brendan Foley

Producteur

Sam Grana

Genre

Drame

Intérêts

Classiques, Histoires de nouveaux arrivants

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

The World is Bright

Réalisation Ying Wang
Année 2019
Durée 116min
Genre Documentaire
Un couple chinois passe des années à demander des réponses au gouvernement canadien après la mort soudaine et mystérieuse de leur fils peu après son immigration au Canada.

Réalisation

Ying Wang

Scénariste

Ying Wang

Producteurs

Jordan Paterson, Ying Wang, Su Jian Ping

Genre

Documentaire

Intérêts

Femmes cinéastes, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

The Waiting Room

Réalisation Igor Drljaca
Année 2015
Durée 92min
Genre Drame
Un immigrant bosniaque, autrefois acteur célèbre dans son pays, doit faire face aux défis d'une nouvelle vie au Canada et aux souvenirs de ce qu'il a été forcé de laisser derrière lui. Avec Jasmin Geljo et Cintija Asperger, qui ont tous deux été nominés aux Prix Écrans canadiens.

Réalisation

Igor Drljaca

Scénariste

Igor Drljaca

Cast

Jasmin Geljo, Cynthia Ashperger

Producteurs

Igor Drljaca, Albert Shin, Jordan Barker, Borga Dorter, Munire Armstrong

Genre

Drame

Intérêts

Histoires de nouveaux arrivants, Histoires PANDC

Langues originales

Anglais, Autre langue

Les oiseaux ivres

Réalisation Ivan Grbovic
Année 2021
Durée 105min
Genre Drame
Craignant les représailles d’un cartel mexicain, un migrant refait sa vie dans le Québec rural et se retrouve mêlé au drame familial de ses patrons, déclenchant un conflit explosif qui changera leurs vies. Levant le voile sur le traitement des travailleurs migrants au Canada, ce dernier film d’Ivan Grbovic était le choix officiel du Canada pour la cérémonie des Oscars de cette année.
 

Réalisation

Ivan Grbovic

Scénaristes

Ivan Grbovic, Sara Mishara

Cast

Jorge Antonio Guerrero, Hélène Florent, Claude Legault

Producteurs

Luc Déry, Kim McCraw

Genre

Drame

Intérêts

Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux

Langues originales

Autre langue, Français

Versions linguistiques

FR CC, Sous-titres EN

Dr. Cabbie

Réalisation Jean-François Pouliot
Année 2014
Durée 101min
Genre Comédie
Lorsque Deepak (Virmani) un jeune médecin indien, immigre au Canada dans l'espoir d'y trouver une vie meilleure, il est profondément découragé d'apprendre que sa formation ne le qualifie pas pour pratiquer au Canada. Avec son nouvel ami Tony (Nayyar), il commence à travailler comme chauffeur de taxi, mais le destin intervient sous la forme d'un passager très embarrassé (Palicki) qui a besoin de soins médicaux urgents. Peu de temps après, son taxi devient son bureau médical. Au fur et à mesure que sa «pratique» s'amplifie et que son premier patient commence à fleurir, il devient évident qu'il vise une collision avec l'établissement médical, la police et un politicien ambitieux qui est aussi le père d'un bébé qu'il a livré .

Réalisation

Jean-François Pouliot

Scénaristes

Vinay Virmani, Ron Kennell, Manu Chopra

Cast

Vinay Virmani, Adrianne Palicki, Kunal Nayyar, Lillete Dubey, Mircea Monroe

Producteurs

Pauline Dhillon, Salman Khan, André Rouleau, Ajay Virmani

Genre

Comédie

Intérêts

Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Langue du film

EN CC

  • Leurs voix

Superfan: The Nav Bhatia Story

Réalisation Amar Wala
Année 2021
Durée 44min
Genre Documentaire
Si vous avez déjà regardé les Raptors de Toronto, il y a de fortes chances que vous ayez aperçu Nav Bhatia (alias le « Superfan des Raptors »), bien posté dans le siège où il s'est assis pour chaque match à domicile de l'histoire de la franchise. Ce documentaire captivant retrace le chemin parcouru par Nav pour s’établir à Toronto, comment il est tombé amoureux des Raptors, devenant si apprécié qu'il est le premier fan à avoir reçu une bague de championnat NBA en tant que membre honorifique de l'équipe championne en 2019.

Proposant des entrevues avec l'humoriste Russell Peters, Vince Carter, Isiah Thomas et l'entraîneur principal des Raptors Nick Nurse, ce documentaire attachant raconte l'histoire inspirante de Nav, marquée par la persévérance, par la passion, par l'adversité surmontée et, finalement, par le succès et la joie.

Réalisation

Amar Wala

Cast

Nav Bhatia

Producteurs

Vinay Virmani, Rinku Ghei

Genre

Documentaire

Intérêts

Biographie, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, Sports

Langue originale

Anglais

From C to C: Chinese Canadian Stories of Migration

Réalisation Jordan Paterson
Année 2011
Durée 46min
Genre Documentaire
Magnifiquement filmé au Canada et dans la province chinoise de Guangdong, ce documentaire fascinant fait un parallèle entre les injustices historiques subies par les migrants chinois au cours du siècle dernier et les expériences récentes de jeunes Canadiens d'origine chinoise.

Explorant les politiques d'immigration discriminatoires du passé, le film réfléchit à la signification des préjugés et de l'exclusion pour les personnes qui en ont fait l'expérience et celles qui ne les ont pas subis. En mettant l’accent sur la diversité des identités sino-canadiennes d’aujourd’hui, le film dresse un portrait inclusif et diversifié du Canada en tant que nation.

From C to C a été nominé pour trois Prix Écrans canadiens, dont celui de la meilleure réalisation pour une émission ou une série documentaire.

Réalisation

Jordan Paterson

Scénaristes

Jordan Paterson, Paul Yeung, Denise Fong

Producteur

Jordan Paterson

Genre

Documentaire

Intérêts

Histoire, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

Iron Road

Réalisation David Wu
Année 2009
Durée 99min
Genre Drame
L’histoire d’un amour interdit sur fond de construction du chemin de fer canadien à travers les Rocheuses dans les années 1880. Une jeune Chinoise (Li) se déguise en homme et persuade le fils du magnat du chemin de fer (Macfarlane) de l’engager au sein de l’équipe spécialisée dans les explosifs. Très vite, elle tombe amoureuse de lui et les deux s’engagent sur un terrain dangereux physiquement et émotivement.

Magnifiquement réalisé et mettant en vedette la légende du cinéma Peter O’Toole, Iron Road revisite une époque importante et controversée dans l’histoire du Canada.

REEL CANADA vous offre la version cinématographique de cette épopée qui s’étend sur deux continents, diffusée à l’origine sous forme de minisérie sur les ondes de la CBC.

Réalisation

David Wu

Scénaristes

Barry Pearson, Raymond Storey

Cast

Sun Li, Luke Macfarlane, Sam Neill, Peter O’Toole

Producteurs

Zhao Haicheng, Anne Tait, Raymond Massey II

Genre

Drame

Intérêts

Des pistes féminines fortes, Discrimination, Histoire, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires PANDC, L'anglais en langue seconde, Politiques et justice sociale

Langue originale

Autre langue

Langue du film

EN CC

  • Leurs voix

Al Ghorba

Réalisation Alia Hijaab
Année 2019
Durée 6min
Genre Animation, Drame
Lors d'une conversation avec sa famille restée au pays, une Syrienne immigrée au Canada parle de son sentiment de solitude alors qu’elle fait face à ses craintes croissantes concernant l'avenir.

Réalisation

Alia Hijaab

Scénariste

Alia Hijaab

Producteur

Alia Hijaab

Genres

Animation, Drame

Intérêts

Femmes cinéastes, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux

Langues originales

Anglais, Autre langue

  • Leurs voix

Akilla’s Escape

Réalisation Charles Officer
Année 2020
Durée 90min
Genre Drame, Suspense
Akilla (Williams), un trafiquant de drogue de 40 ans, s’envole vers une aventure épique d’un soir pour trouver le gang de rue qui a pris en embuscade et volé lors d’un trafic de drogue. Le seul indice qu’il a est un des voleurs qu’il a capturé, un membre adolescent du gang nommé Sheppard (Mpumlwana) qui lui rappelle son plus jeune moi (aussi interpreté par Mpumlwana). À travers des aperçus dans son enfance, nous observons le vortex de violence intergénérationnelle duquel Akilla ne peut s’échapper. Alors que l’histoire atteint son point culminant, nous nous posons la question : que faudra-t-il pour rompre le cycle? 

Akilla’s Escape a été présenté en première au festival de film TIFF en 2020 et a remporté cinq prix Écrans canadiens.

« Akilla’s Escape est un drame criminel revu de façon délicate et approfondie » – Melissa Vincent, The Globe and Mail
 

Réalisation

Charles Officer

Scénaristes

Charles Officer, Wendy Motion Braithwaite

Cast

Saul Williams, Thamela Mpumlwana, Donisha Rita Claire Prendergast, Colm Feore

Producteur

Jake Yanowski

Genres

Drame, Suspense

Intérêts

Histoires de nouveaux arrivants, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Green Grass

Réalisation Michael Greco
Année 2020
Durée 8min
Genre Drame
Un père et sa fille cherchent refuge dans un pays lointain, mais ce qu'ils y trouvent n'est pas forcément ce à quoi ils s'attendaient.

Réalisation

Michael Greco

Scénariste

Michael Greco

Producteur

Mariana Ospina-Arteaga

Genre

Drame

Intérêts

Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde

Langue originale

Anglais

Refuge in the Rockies

Réalisation Kaio Kathriner
Année 2018
Durée 12min
Genre Documentaire
Le réfugié colombien Anderson Losada rêvait d’intégrer l'équipe paralympique canadienne de ski. Ce court métrage offre un regard sur sa quête qui a contribué à modifier une loi obscure l'empêchant de demander la citoyenneté canadienne.

Réalisation

Kaio Kathriner

Scénaristes

Kaio Kathriner, Tom Malenica

Producteurs

Matt Drake, Tony Cerciello, Kaio Kathriner

Genre

Documentaire

Intérêts

Biographie, Discrimination, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale, Sports

Langue originale

Anglais